Beëdigde vertalingen

Sommige instanties accepteren documenten in een vreemde taal alleen indien deze zijn voorzien van een beëdigde vertaling. Voorbeelden van zulke documenten zijn:

Een beëdigde vertaling bestaat uit 3 delen die aan elkaar zijn gehecht: het originele document (of een kopie hiervan), de vertaling en een verklaring van de vertaler. In deze verklaring bevestigt de vertaler dat de vertaling een getrouwe weergave is van het origineel. De verklaring is voorzien van de handtekening en stempel van de beëdigde vertaler.

Procedure

Voor een beëdigde vertaling hebben wij het originele document of een goed leesbare kopie hiervan nodig. Deze kunt u ons sturen per fax, per post of gescand per e-mail. Zodra de vertaling gereed is, sturen wij u deze per post of desgewenst per koerier. Gelieve eerst contact op te nemen over de prijs en levertijd voordat u ons documenten stuurt.